A Brief History of the Anāl Naga Baptist Churches in Manipur
The light of the Gospel first reached the Anāl people through Mr. Bungsong Thurnung of Anāl Khullen Village & Mr. Kolchung Mono of Darchol Village. In 1913, both young men went to study at the mission school established by Rev. William Pettigrew in Ukhrul. It was during their time there that they received Jesus Christ as their personal Lord and Savior. They returned to their homeland with the Good News, they faced strong resistance and were unable to establish churches at that time.
Nevertheless, God’s plan for the Anāl people remained steadfast. In 1919, through His divine guidance and mercy, the first Anāl Baptist Church was finally established, marking the beginning of the Christian faith among the Anāl community.
Since then, the Anāl Baptist churches journeyed alongside various Manipur Baptist bodies. Their organizational affiliations over the years included:
• Manipur Baptist Association (MBA) – since 1917
• Manipur Baptist Convention (MBC) – from 1928
• Sadar Baptist Association – from 1946
• South Sadar Baptist Association – 1955
• Manipur Baptist Association No. 2 – 1956
• South East Manipur Baptist Association (SEMBA) – 1968–1975
• Anāl Baptist Unit – formed in 1976 and later merged into SEMBA in 1980
The Anāl Baptist churches decided to form a separate body. On 17th January 1986, the Anāl Naga Baptist Association (ANBA) was officially founded and dedicated to the Lord at Toupokpi Baptist Church. This marked a significant milestone in the spiritual journey and organizational development of the Anāl Baptist community.
1. INTRODUCTION
1.1 The early settlers of the hilly tract between Assam ang Ningthi river are known as Nagas.they habited a regon between parallel latitudes 23°50’N and 28°N, and longitudes between 93°E and 97°14E. The Anals are one of the earliest Naga tribes inhabiting this region. The land south east Manipur (now Chandel district)is the original homeland of the Anals and its allied tribes. The Anals are the indigenous people who have inhabited and owned the land since time immemorial. This fact is supported by the old legends of Anals and meeteis recorded in the ancient chronicles of Manipur, records of the British officers, existing stone megaliths and other relevant land rights of the Anals.
The Anals traditionally believed in animism. They had no particular God though they had a belief in the existence of Supreme God. They believed in the existence of powerful spirits that would help them in time sickness, poverty, difficulty and want of justice. It was a mixture of superstitions, taboos, morality and sacrifices.
With penetration of Christianity in the land, the old traditional beliefs had lost its importance, utility and sanctity. The new faith in Christ impelled the Anals to turn away from the old and embrace Christianity.
1.2. Rev William Pettigrew a foreign missionary came to Manipur in 1894 with a hope to diffuse the Gospel of Christ in the state. But this was not possible owing to strong oppositions from the orthodox Manipuri Hindus. Accordingly, he decided to work in the hills of Manipur, where life was so backward and miserable in the dark.
In January 1896, he arrived at Ukhrul one of the biggest Tangkhul Naga villages. Since then Ukhrul became the first centre for diffusions of the Gospel of Christ to the tribes of Manipur.
Soon after his coming to Ukhrul, he started school as a mission strategy for propagating Christianity to the tribesmen. He invited tribemen to come to his school free of cost to learn the three ‘Rs’. Later on this school had attracted many people from different tribes leaving near and far.
2. EARLY CONVERTS AND CHURCH ESTABLISHMENT IN ANAL AREA
2.1. The Anal people came to know about Christianity by the second decade of the twentieth Century through Ukhrul mission school, Concentration camp at Chingmeirong, Imphal and Kangkopi mission school. In this connection, Rev.William Pettigrew reports, “The Gospel story was first made known to the Anal nagas by two of their boys who attend the Ukhrul school for sometime, became Christian and went back to their people with message of peace and liberty of soul and mind. Further instruction and enlightment was a number of their people whilst in a concentration camp near Imphal, the capital by some of our Kom Kuki Christians who were also under the care of Dr. Crozer,then doing medical service in the local war”. It also said that many of them attend Kangpokpi school while staying in Imphal and later.
The early converts were the local pioneers who first witness Christ among their people by intiating the of missionary in different villages in different ways in their own capacities. Throughout their lives the local pioneers whole heartedly devoted to the extension of the Kingdom of God by associating and co-operating with the missionaries and evangelists coming from outside from time to time in arranging special programmes, fellowship programmes and service programmes in the area. They were very active and enthusiastic in preaching and establishing church as soon as they came home, they tirelessly rosed up to a thatch roofling kacha house in their respective villages as church for worshipping God. Some of them went to the neighbouring villages and converted people through persuasive preaching.
In doing so, they had faced a lot of hardships, strong resistances and persecutions from non-christians. In those days, people hated those who embraced Christianity like anything because Christianity was so aliented to them. Christians were severely beaten,insulted, imposed heavy fines and in certain cases, they were expelled from villages. The church which they built were also dismantled and burnt to ashes. In certain cases, some of them were taken to the court of Manipur State Darbar.
Today, we are happy and fortunate to see that the old beliefs of Anals have completed faded away to the end by the endless waves of Christian preaching. The historic achievement was because of the pioneering works of Rev. Willian Pettigrew, the early local convetts at the grass root village level and the sincere works of the local as well as other evengelists.
2.2 The first converts took place at Ukhrul school while B.S. Thurnung of Anal Khullen village and Kowlchung Mono of Dalchol village attended the school at about 19th A.D. These two converts came back home from school and started preaching the Gospel of peace and liberty of soul through believing in Christ to their community Rev. R R Lolly in his book, “ The Baptist Churches in Manipur “ says, “ In 1913 A.D. B S Thurnung and K Mono Anal went back to their home after being converted in the Ukhrul school. Though they were not employed by the church or by the mission, they were the first Christians to witness for our Saviour in their tribe”.
Due to the outbreak of the First World War, the need to recruit 2000 hillmen from Manipur as labour corps for service in France and other War fronts arised. The British authority in the state ordered the same and asked William Pettigrew to help the Government in its recruitment works. The Kukis of Southern Manipur refused to cooperate with the British regime and rebelled against it in 1917. The Anals of Khumbu-glow(now Chakpi Area) who did not support and cooperate with the Kukis were taken to a concentration camps at Chingmeirong, Imphal for their safety. Whereas, the Anals of Maha Areas were collected at the present district Headquarter Chandel with full security protections given by the British force. Majority of the Anals left their villages for Chingmeirong concentration camps. While staying in the said camps, for a period of one and half years, the Anals happened to know and accept the Gospel of Jesus Christ through the preaching of Dr. Grozier and some other Tungko Christians. This was the second place where the Anals came in contact with Christianity and became Christian.
In November 1919, Dr. Grozier started moving in Kangpokpi where they were allowed to open a Christian Centre. In this Centre, a middle School, orphanage , leper Asylum and dispensary were started. Some of the Anal families and individual members were taken to this Centre by the Britishers. Later they were joined by others who went to Kangpokpi school. This was the third place where they became Christians.
Dr. G. G. Grozier, missionary doctor came to Manipur from Tura, Garo hills in 1917 at the request of Pettigrew. At first, Dr.Grozier worked as a Government doctor during the kuki uprising. While Anals were there at Chingmeirong, Dr.Grozier and some other Tungko Christians preached the gospel of Jesus Christ to them for the first time. As a result of their preaching some of the young men namely P. Voltung, SumpiMotham, RunlelRingtung, H.Thumvol, RunlelThumkeng gave their names that they would attend their fellowship meetings. But before further steps were undertaken the Government
issued an order that the troubles had been subdued and that the people would be allowed to leave the Concentration Camps if they wished to. Receiving the order, Anals were very happy to leave plains-like life and wanted to live in the hills. Therefore, all the Anals left the Chingmeirong immediately in the spring of 1919. Then, the trouble they had to face was severe poverty. The right time of starting their shifting cultivation was Janaury and February each year. Ultimately they had to live on yams and other forest produces from the jungles.
In the meantime, Pettigrew and Grozier were permitted to purchase an area of land as an appreciation of the service they had rendered to the British Government during the War. So, they brought a piece of land at Kangpokpi, 28 miles north of Imphal, to start a mission center. In November 1919, Dr.Grozier started moving in the there. In this center, a mission school, Orphanage, Leper Asylum and a dispensary was started. Aban H. Momin from Tura came to join in the Dispensary. In this new center, some of the Anal families namely R.L. Thumvol, Ch. Lumsung and their family members were taken along with them. Some of them were for their treatment and in the meantime their children would study in the school. They were attached to the Christian station at Kangpokpi. This was the time when young men from among Anals who were in their villages heard about the opening of mission school at kangpokpi by the missionaries. Thus, the following young men namely RunlelHnungthu, RunlelSolthin, SumpiMotham, RunlelAngson, Sumpi Kothi, RunlelThumkeng went to Kangpokpi and took admission. Eventually these batches of young men were converted and baptized, in the later part of 1919. Interestingly enough most of these young men left the school in the same year. They themselves said that the faith they had in Jesus become so impulsive. The basic knowledge about salvation of Jesus, a simple faith, some songs and choruses they had learnt, they wanted to tell to others in their villages. The urging became so irresistible. When they took admission in the school, they might be beginners. But, age-wise, none of them were below 13 years of age. It was partly true that they had carried out as they anticipated. But, still there was another factor behind why they were not able to remain in the hostel and school. That was, they had never been under certain rules and norms. Their habit did not permit them to be patient and adjust with others in the school. Nevertheless, they boldly proclaimed the gospel and the villagers began to accept the gospel soon.
Another prominent individual figure who had contributed so much towards the church of the Anal in its initial stage, more particularly, khumbunglon Church, was evangelist NgulkhohaoThomsong, a Kuki of Tuning village. He was baptized on the 20th of January, 1908 at kohima, Nagaland. In 1910 he came to Manipur and established a church at Tuyangvaichong of TamenglongDistrit. He worked there among the Kuku=is. During the First World War, he volunteered as a labor Force to France. When he returned from France in 1919, having served in the Government for two years, he volunteered to be evangelist among Anals. Within three years of service among Anals, there were 334 Anals who had accepted the Lord Jesus and became Christians. He engaged Khaijachung and lamjapao as Evangelist-cum-teachers. His intention was to start schools among Anals. In 1920, he came to Thocham village where he started teaching some boys. Most of the students were those who come back from Kangpokpi Mission School. So, when the teacher and the converted students met together at the village, they felt the need of a temporary house of prayer within the village. Subsequently, they started constructing a small hut with thatch. Altogether, they were 6 men and they constructed the small hut within 5 days. This was the first hut call Church built on the Anal-land. However, situations were not always favourable. The small hut they had constructed was burnt down by the village authority. It was to be dedicated on Sunday morning and the hut was burnt on Saturday. Even if the small hurt called Church was reduced to ashes, the young faith of the people got germinate! The teacher who was so frustrated, decide to take the school to the next village called Khumbung (Khubungkhullen). Again, there was also a strong opposition from the village authority. It was not an open opposition as such. Khumbung village inhabitants had the habit of hunting. The non-Christians
were planning to go for hunting every Sunday. For the Christian converts, they were taught to abstain from any other works accept worshipping. But one Sunday when the non-Christian were on their usual hunting trip, a bear attacked their leader and killed him. From this incident many became Christians. So, Christian membership grew rapidly and within the next ten years,, the whole area was evangelized.
As centuries rolled by, there are chances that the main reasons why the Anal village authorities at the beginning of the 20th century failed to welcome the arriving of the gospel of Jesus Christ, might be forgotten. Therefore, the main reasons why they had opposed were: (a) inexperienced teen age groups cannot bring a new teaching into the village and teach the experienced adult folks. It was against the culture; (b) nobody should make unnecessary noise in the village. It was a taboo. Noises in the village might invite traditional enemies like Lhamaos, Sakangs and Kukis. Especially, beating and singing songs might invite epidemics as well; (c) the hair-cut style of male folks of Anals who had become Christians were offensive to the conservative elders in the villages; (d) missionaries would impart education to their children and finally they would take them to their far-away countries; € why should the Anals forget the religion of their forefathers and take the new religion of the foreigners! Therefore, it was not on the basis of the faith of the Christianity. Rather it was based upon cultural practices.
In Maha area, the arrival of the gospel of Jesus was slightly different. Evangelist Namrijinpao, commonly known as Maipak, the first converts among Rongmei Nagas contributed so much during the first face of the church in this area. He was major in the Manipur Raja’s Band, living in the Rongmei colony called keishamthong, Imphal. On 6th December, 1914, he and wife were baptized by U.M. Fox, Imphal. (13) He then resigned from the Government service in 1919, to work as a voluntary evangelist among his Rongmei People. In later part of the same year, J. S. Thungshel Anal of Chandel happened to be in the home of Namrijinpao, where the former learnt something about Christianity. In October of the following year, he wwent to his village, chandel and introduced Christian faith. This work was very much opposes by the village authority. Those of the villages who had accepted Christianity were turned out from the village. As a result a separate Christian village called ChandelChristian( separated from Chandel) was settled in 1924. In October of the same year, a church building made of wood and thatch roof was constructed and started worshipping there peacefully. Interesting enough, the first converts in this area were from among the women. In spite of the strong opposition, the surrounding villages began receive the gospel one after another, and within a short period of time the whole area was evangelized.
In Sulam area, the seed of the gospel was sworn earlier through Kolchung Mono, about whom mention had been made. Definitely, in 1920’s he tried to convert his own people, as he was from Dalchol village which is within Sulam area. But he died before achieving much toward his own people. A preaching group from Nungtheng village went to village. As result of this some of them, namely Bethung, Ruwngdil, Kotung, Hringpham and Petham were converted there and there. These newly converted members were heavily fined by the village authority. Beginning with these events, the whole of Sulam area was evangelized without much opposition. Within few years, in 1926 gospel
among Moyon and Monsang began to progress. Thomchong was the first convert among Moyons. Koto was converted in 1926 at Monsang pantha village by Evangelist Promising. Some young men from Liwachangning, like Kobuwng, Angkaka, Mochung, Darnong, and Mongta became Christians while attending school at Aimol as Vanareng was teaching them. The first converts included the above mentioned, persons, faced serious opposition from their own people. For instance, some of them, when they became Christians, were literally turned out from their village and they sought shelter in some other neighboring villages. A small church building was started at Nungtheng village by the first converts. On hearing such news, people from Mitong and Khongjon Came and destroyed which was ubdeer construction. It was in the year 1930 that the group of people from Mitong village became Christians. But, as the village chief was not in favor of Christianity, some of newly converted and becoming leaders among them were seriously beaten. Yet, the more they were pressurized the number Christians increase tremendously. Still another point of progress to be noted is, apart from progress in converts, there were more missions teachers appointed from among the tribal group, who were the founding leaders of the future development of Moyon tribe as a whole. From among them was Thomas Roel, a pioneer. On 12th of March,1928, he was appointed as a mission teacher by G.G. Grozier. He did much for this particular people and the people in the area as well. The leadership of Thomas Roel was turning point toward progress in every way. He was followed by Ng.Mono and many others.Moyons are the most progressive people from among the Pakan groups. The HiroiLamkangs, as they were called by the Manipur Raja, began to receive the gospel in the 1940’s. In 1938, kammeng and Darser from Angbrasu village became Christians. Kammeng died in a motor accident 1943, during the Second World War. His parents consulted Maibi (shaman) to know how he died and where he was living after the deaf of his physical body. Shama told them that as he had become Christian, he was living so happily with God. But unbelievers will live miserably. On hearing this, many people, including his family members became Christians those of other Pakan groups to had become Christians already began to send Mission Teachers and Evangelists to Lamkang villages, to help them become Christians. Ng. Mono send T.S. Rungting as a teacher to Angbrasu village at the former’s own expenses. There were several other instances of how new converts were opposed. Yet, within a few years many of the villages became christian communities. Some of the leaders and evangelists, such as Surou teacher, Thomas evangelist, Bepum evangelist, kothi evangelist, Chohring evangelist, Beshot teacher, Mojong teacher, Ngamdin evangelist and Rungam evangelist worked among them. Some of them could help only for some months while others for some years. R. Renglun was one of the pioneers from among the tribe. He had done much for the tribe, not only in becoming Christians, but also for the political development of the group.
3. EARLY YEARS OF THE CHURCH AMONG ANALS
The whole church in Manipur sustained each infanthood under Manipur Christian Association from 1917 Up until 1928. Later on the Manipur Baptist Convention replaced it. Then the whole convention was divided into three broad divisions, namely, the North East- formed in 1917; Sadar-1923; and North West-1924. These divisions were based upon regional bases rather than sympathizing the tribal groups. They were organized and were given their respective names in different years. First Association meeting for Sadar area was held at Mapao in 1925. The first Convention meeting was held by the later part of Janaury 1928. (14) North East and Sadar were under the Supervision of Pettigrew and North west was under Grozier. From the North West, Kuki Baptist Christian organization was born in the minds of their Christian leaders. In 1949, Kuki Christian Association meeting was held. The remnants from North West was organized in 1955, and later known as the Manipur Baptist Association No. 4. In 1946,Sadar Association was also divided; Mao North SadarAssociation was formed. The rest of sadar Association was re organized as South Sadar Association in which Anals, Koms, Chirus, and some Kukis were included. In 1953, Manipur Baptist Convention was re-organized and further Associations were organized language wise. (15) The then Manipur Baptist Association No. 2, 3 and 7 were maintaining its Convention hood, having triennial Convention meetings. The name ‘Manipur Baptist Association No. 2.’ Was given as a name of the Association to the people of Anal, Monsang, Moyon, Lamkang, Chothe and Tarao.
Going back to the beginning of the churches in this area, Manipur Baptist Association No. 2, it was Pettigrew who had started the church work. But in 1909 Senvon chief-KamkholenSingson invited Watkin Roberts of Welsh Mission at Aizol to start school in his village. (16) Three students, Vanzika, Titea and Savoma were sent to start the school. In the meantime, Watkin Roberts organized Indo-Burma Thado Kuki pioneer Mission (IBTKPM) to support his work. In 1910, the three students arrived at Senvon, but the political agent had not given permission requested by Watkin Roberts. In 1913, pastor Dala was sent by Roberts, but no permission was issued from the political agent. Pettigrew, then, made a request to the authority and after exchange of views and lengthy deliberation it was decided to draw the boundary between the Baptist Mission and the Welsh mission areas at the Manipur cachar road. (17) Indo-Burma Pioneer Mission (IBPM), North East General Mission (NEGM), Independent Church of India (ICI) etc. where the off –shoots of it. As a result of the decision the area which is in question was included in the area covered by Pettigrew. From 1922 mostly the works were given into the hands of National Leaders, but the workers of supervision was in the once more changed from Manipur Baptist Association No. 2, which was included in Sadar area, to South East Manipur Baptist Association (SEMBA).
4. ESTABLISHMENT AND GROWTH OF ANAL CHURCH
(a). INDIGENOUS LEADERSHIP OF THE CHURCH
The North East and Sadar Associations of the Manipur Baptist Convention were under the supervision of Pettigrew. Even before the separation of south Sadar, some leaders from the area in question shared the leadership as evangelists, though they were not adequately trained theologically. Some of the indigenous leaders to whom the missionaries began to entrust the responsibilities of the church were like; R.L. Mono evangelist, R.Thomas evangelist, Ngamdin evangelist, Chungsei evangelist and T. Thangkhogin evangelist (a Zou). Though South Sadar fell under Pettigrew’s supervision, the area was not properly cared for, until Watkin Roberts Mission, NEIGN (18), from Mizo hills intervened. The first introduction of Christianity in this area was done partly through the efforts of voluntary Evangelists (referring to the work done by NgulhaoThomsong and K Ngamjirinpao-popularly known as maipak), and of students from among the people who had been in some of the Mission Schools. When the Mission field became fragile due to over shadowing of Robert’s work, then only Pettigrew began to pay special attention. In the year 1922, Pettigrew send Lungkhober as an evangelist who was relieved by Promsing in 1925. Songdoi,chief of Tungkoivillage,maipak and Matuiching were send to assist Promsing. On 16th march, 1929 Tebakilong came to relieved promsing. From 1931 onwards, indigenous leaders started shouldering the sole leadership in their own field. R. Runghring and R. Thoma were appointed as evangelists and evangelists-cum collector on 1st of march and 5th of may respectively. Runghring was succeeded by Angthing. This was followed by the appointments of N. Volhnung as treasurer and Lunghen as an evangelist for women. In the meantime Miss Busa worked as an evangelist among women in Maha Area. Thangkhogin, Ngamjathang and Chungsei were appointed to work among Zou, kuki and people in Sembangjal area respectively.
Up to that time church leaders from among the people themselves were not intensively trained. They were given instructions by missionaries and other senior leaders from some other area as to carry on the works from time to time. Yet they work sincerely and effectively. From 1946 evanglists were paid 50% by the mission field where they worked and the other 50% by the Association. Their range of salary was Rs. 48/-and Rs. 17.50 /-per month. Even today the people of the church of this area highly esteem and trust the church leaders. However, right from the beginning the salaries of the center workers are below expectations. In 1958, further divisions were made in South Sadar. This division was made chiefly on basis of language groups. Thus, MBA No.2 MBA No.3, and MBA No.7 were organized as separate single units, Pakan groups were: Anal, Lamkang, Monshang and Moyon. Some others like Chote, Tarao, Maring, Kukis, Zou were also included in it. In the meantime, Mr. Th. Kotha was graduated from the Eastern theological College, Jorhat, Assam. So, he was requested to be the Field Director of this newly organized field MBA 2. Kl. Angnal who was
the secretary and treasurer (even while in south sadar he held the jobs) gave the charge to Th Kotha. Kotha was installed on 29th of October, 1955 as the Director of the Association. Due to lack of financial resources, Kotha could not implement his responsibilities immediately. On second of may 1956, a standing committee was held and the following Office Bearers were chosen. They were:
Executive Members New Field Evangelists
Th. Kotha, President Ngamjir
Naorem, Secretary Naidom for Maring
Runghring, Treasurer Thangjalam
Thomas, Member P.Volhlung
Bepum, Member
Khaipu, Member
Angnal, Member
R.Mono, Member
To the amazement, when they were to start the job it was discovered that they were more than 70 Churches in the Association. A cuchcha building for administrative purpose was constructed at Topokpi. Mr. P. Volhlung, who had just completed in biblical studies in kangpokpi Bible School, joined the field service and immediately started helping Kotha in the filed works. L. David and SR chohring joined them later on, as full-time workers.
(b) CONTACT WITH OTHER CHURCHES.
Apart from Baptists of Manipur Baptist Convention, they were no other church groups interfering with Anal churches. Roman Catholics and other sectarian church groups came much later (a) Yet, a group of Christians from among the independent church of India (b), from Churachanpur, happened to be with the anal groups for sometime. It was in 1930’s that the said Christian group, comprising of two tribes- paites and Hmars, crossed the Imphal river and started a village in the Forest Reserved area. Some of the Anal group joined them and lived with some for number of years as one Christians community. After some years the Government disallowed them to stay in the Forest Reserved Area. Both paites and Hmars left for Churachandpur and Anals left for some neighboring non-Forest Reserved Areas. Not only that but the Mission fields of Baptists and Presbyterians were separated. That was the main reason that both Paites and Hmars must retreat to Churachandpur District. When Anals lived with the two tribes for sometimes, they received tremendous Christian impacts from them. Matured Christian like and indigenous Mizo spiritual songs were imparted to Anals. Both lyrics and music of this kind of songs were composed by the Mizos, which they called it Lengkhom songs. Some of the songs were translated into Anal and printed in 1948, called Anal hlahrin. They were mutual contexts with Kom Baptist group also.
(c) First Revival Movement in Manipur.
The early revival movement entered into Manipur state, for the first time from southern Part mizo hills in 1922 (20). Its first appeared among the of the movement. Though it seemed to strengthen the church at the beginning, it also weakened the church as it tended to divide. It appeared more and
more pentecostalist in outlook as ecstatic and more emotional activities were shown. Strange teachings based upon extensive dreams and visions were given. The second coming of Christ was thought to be imminent. Many people had dropped their daily works and extensive revival meetings were held. Misunderstandings developed in the church. Even missionaries were not permitted to enter into their churches when they opposed the practices of the revival movement. The missionaries resolved to watch and see its fruits, but the fruit was ‘Division’ in the church and misunderstanding of one another. Obviously bearing bitter fruits rather than good fruits, instead of consolidating, scattered the church members.
In course of time, the revival movement reached Khubungkhulen, one of the pioneer Anal churches. It was associated with voluntary evangelists and free preachers. For those members who had been to Tungko and some other revival influenced areas, it was not a strange thing. Through such conventional activities, the movement began to spread widely. The rate of new converts increased tremendously. The church was only three year old boy that time. So, the people had no idea to judge or to condemn. Since leaders coming from outside of the area led them in the movement they simply followed them. They began to doubt only when they heard that their missionaries were not in the mood to support the movement. Within two years it again disappeared from the area. So, in a sense, it did not create troubles or cause divisions in the churches at this stage. Rather Christians were emboldened and encouraged for their Christian faith and services. It also urged people to go and preach the gospel of Jesus to the non-Christian neighbours. The kind of preaching for such people were simple. Being new converts they could only sing some of then songs taughtto them in Meitei language, say prayers of one or two words in the same language which they could not speak well. All that they could tell was that missionaries had taught them that there is one God who could forgive their sins, to those who believed in him, and that their souls will be with Jesus, His son in eternity.
5. LATER REVIVAL MOMENTS
Remarks had been made already that the First Revival Movement In Manipur, 1923 – 24,
Though it created confusions and divisions in some areas, did not cause major troubles in the churches among Anals. May be it did not penetrate enough among the people group. Rather, Revival Movement emboldened the new converts. So, Christians in this area did not experience the unusual consequences in the church. The church grew rapidly in 1940s through 1950s. However, the growth was not well balanced. Young people were not trained to be future leaders of the church. The scripture, foundation of the faith of the church was not yet translated into the language of the people. Only singing, praying and fellowshipping were all that they could do. Very unfortunately, there there came a voluntary preacher by name of K.D. Biswas. From the name itself it is indicative that he came from Bengali Christian community. He first appeared in ChurachandpurDistrict. In the year 1958, he was invited to Anal areas at chakpikarong. He was able to preach in English only. There were very few young undergraduate Anals to interpreted hismessages. He concentrated his ministry of preaching the woed of God in Chakpi area where cent percent of the Christians were Baptist. Chakpikarong Baptist church and Ruwngchang Baptist church were constituent churches of the Manipur Baptist convention. Three licentiate pastor, namely pastors of Tampi, Khubungkhunou and Chakpikarong Baptist church respectively. They were very effective leaders in the South East Manipur Baptist Association (SEMBA). The preacher (Biswas) began to condemn the families and individuals of the existing Baptist Churches. This was basically on the issues of manifestation of the Holy Spirit during worships. Speaking in tongues began to appear, prophesies revealed. Sanctification of individuals and families began. Rev. Th Kotha the then director of the Association had failed to pacify the situations. Consequently as decided by the concerned committee, he issued a letter, addressing the three Licentiate pastors to refrain from the activities. Instead of retreating they went ahead and separated themselves from the main stream.
Ultimately they called themselves Apostolic church. Pretty soon, the preacher had a breach of Christian conduct and thus he was sent off from the area. After some twenty five years, he appeared in MBC Head Quarters, Imphal in the Ministry of India Every Home Crusade, he camouflaged his identity, he identified denominations were not offshoots of the revival K.D. Biswas brought. As the scripture says, Mathew, the gospel writer rightly remarks that, ‘whatever there is a dead body the vultures will gather’. In deed vultures of different colors gathered and the integrity of the Baptist churches were torn into pieces. By drawing members from the Baptist churches other denominations were organised. So, the fruits of this movement had been devastating one. Where there is multiple numbers of denominations in a village of less than hundred families, every programming of the village becomes a failure as K.D. Biswas. As a result of the ministry he brought, the outstanding Baptist churches at chakpikarong area were utterly sliced them into different fragments suchas United Pentecostal church – March 25, 1967, Apostolic church, 1960; Evangelical free church of India (EFCI), World Missionary Evangelism (WME), Seventh Day Adventists (SDA), Roman Catholics, and finally a White Robed.
6. ANAL CHRISTIANS OF TODAY
(a) Anal Christians 2008 and 2009.
As of today, Anals are of seven Christian denominations, (1) Baptists, (ANBA); (2) Catholics, (ACC); (3) Seventh Day Adventists, (SDA); (4) World Missionary Evangelism (WME); (5) Apostolic Church (6) United Pentecostal Church (UPC); (7) Kowlpiil. The relationship among Anals were mot good at the beginning chiefly because 99% of the six Christian Denomination among Anals were drawn from the Baptist churches. There was sheep stealing business among them. So there was not healthy relationship among them. But because of the external confrontation like Naga Kuki, Meitei Naga ethnic cleansing and the Naga freedom fighting; Denominations began to come together and organised a joint effort to combat the confrontations. It was on July 9,1987, the Naga freedom fighters attacked the Assam Rifles’ camp at Oinam of Senapati District and decamped with a number of weapons. Consequently the constituent churches of the Manipur Baptist Convention were targeted by the Assam Rifles. The atrocities meted out by the Assam Rifles to surrounding villages Oinam were horrible. Many men and women were killed, some people were buried alive. Many church buildings were either destroyed or made them as Army camps. Two women gave birth to their babies in a playground on a day while it was drizzling. Many women were raped and there are children in the villages of the army members. So, to represent the concerned churches, a committee was organised, by the Christians and called it ‘ All Manipur Christian Organisation’. In the same manner, the Anal group organised a joint committee and called it, “Anal Christian Forum”.
(b) Literature Works :
Not much had been achieved in the field of literature among the Pakan groups. The government
Of India or state government did not encourage much about the tribal literature. Only recently some of the tribal groups in Manipur, like Tangkhul Naga Literature and Paite Literature etc. had their text books for the lower classes in their schools. Nevertheless, people groups, in view of their ardent needs, began to create literatures, primarily to print hymns and translate portions of scriptures in the language of their own. Though some could understand English satisfactorily. Having had such basic needs in mind, some of the former students of Kangpokpi mission school began to form an Adhoc Committee to create phonetic system to suit the accent of their language by using Roman scripts. As a result, first Anal Primer was written and printed by N.L. Volhnung of Ransom village. It was read and
approved by LanghuTHumthung of ChamdilKhulen; BungsongVolsung of Anal Khulen; Runlel Mono, Evangelist of Nungpan village; and WangsholBemung of Toupokpi village. This was printed and release in 1945, printed at the chudachand printing works, Imphal. It was then used as text book in the schools. As a result, Anals began to write letters in their own literature, rather than using Bangla Script; translate the gospel portions.
The first Anal primer consisted of 35 lessons in successions, some songs, lullaby, the Lord’s prayer etc. Altogether, it was 25 pages. The primer really served its purposes. After 20 years, in 1967
The Anal Teachers’ Association, Anallon, revised, enlarged, changed the nomenclature into Anal Thimbol, indigenous name, sponsored and printed the same primer. It was altogether 44 pages in all.
The authorship was anyway retained. Again after a lapse of 40 years, Rev. Sumpi John voluntarily revised the same book and go ,printed. Both the authorship and name were retained. TH. Lukhuh, headmaster of Maha union high school also wrote parallel text books (1). Using the same literature and phonetic, the first hymn book of 150 songs was printed in 1947, called ‘Anal Christian Hla’ –
Song of Anal Christians. In the same hymn book, both the worship hymns and lengkhom songs. By the next step, the worship hymns were compiled and enlarged by Sumpi Thumtung and Paya Volhlung and printed it and called it Anal hymnal, published by the Anallon churches and Government employees . it was released in 1961, as the 2nd edition. It consisted of 347 songs. In the same manner the Anal Hlahrin was enlarged, compiled and edited by Sumpi Thungtun and Paya Volhlung, approved by the Anal Evangelical Literature Committee, No. 2 Association. The whole load of proof reading was done by Sumpi Angsol. Dutejol Baptist church and Sulluk Baptist church took care of the printing expenses. It consisted of 201 songs. In this way they were printed separately and called them Anal Hymnal and Lengkhom songs – Anal Hlahrin.
- Both Rev. Sumpi John and Mr. Allen Nula were raised from a small village called Salluk. They graduated from the different seminaries, serampore University, West Bengal and Leonard Theological seminary, Jabalpur, Madhya Pradesh respectively. Sumpi John was senior by some couple of years. The two young graduates took a vow that they will be partners in the Lord’s ministry among their own Anal people. In spite of his busy schedule, Allen Nula began to compile worship songs in Anal with music notes, supported by Anal Evangelical Literature. This was the first attempt to print hymns and music (Tonic solfa). But, before completing the job, he was called to be the executive secretary of Anal Naga Baptist Association in 1986. And before long, while was busily attending a sub-committee meeting, he was called home to be with the Lord in eternity on Dec 12,1983, leaving his beloved wife with a dearly daughter of barely forty days old. It was a real shock to everyone. Not forgetting the vow they had arrived at sumpi John volunteered to take up the job that Allen left all of a sudden.
Sumpi John got the helping hand of his wife, Mrs. Pethung and his niece Ms. Hringthung Sumpi as typist, salary of the typist was paid by the Anal Evangelical Literature committee, ANBA. The same hymn book was printed and released in 1988.
The hymn book consisted of 371 songs in it. The name of the hymn book was called ‘Puruwng Piipana’ – in praise of the Lord’ The name was borrowed from Rev. P. Volhlung. The same hymn book was once again given for reprinting with 39 songs added to the hymn book. Hb. Livingstone was the chief editor. This was jointly financed by ANBA literature committee and Evangelical Depot. Mr. Jack Patnaik, president of ELD, had a lion share in financing it. The book was released in 1998.since it was printed in Calcutta, proof reading became a problem, because of that the overall workmanship was less than expected.
The Anal Evangelical Literature was solely responsible for all the literature works. But, when the Anal had their own Association, in 1986, the whole responsibilities of the literature works were taken by the Anal Naga Baptist Association literature committee. All though the years many Anal individuals have composed many devotional songs, folklore, love songs, country songs and many souvenirs were also written.
Sumpi Bekung, based at Tamu, Burma, voluntarily started translated gospel portions. Gospel according to St. Mark as well as St. John which he had translated was printed by the Bible society of india and Ceylon (Sri lanka). Since he was using some Mizo phonetic, it was not widely intelligible for the Anal. After this, the Anal Evangelical literature society requested Runlel Mono Evangelist to translate the new testament by paying Rs. 80/- per month. He did his job sincerely and faithfully. Starting from the book of Mathew, he translated up to the book of Romans. He did it whole heartedly. But his translation were based on Manipuri and Lushai translations. So finally BST authority thought it to be inadequate in the long run. Then Mr Runlel was asked to continue the job who did some revision works. Then the committee appointed Sumpi John to translate the whole thing over again. He was paid Rs. 300/- per month and stayed mostly at the translated center, Shillong. The salary was too small and he struggled most. The New Testament and the book of Psalms were completed, printed and released in the year 1983. He was not paid by the BST because of small population of the Anal group. But printing was done by the BST.
In the year 1991, Rev. Sumpi John was again asked to translate the Old Testament by the ANBA Literature Committee. Promptly he translated the wisdom books: Job, Psalm, Proverbs, Ecclesiates, Song of Songs and major portions of the book of Isaiah. But, suddenly the Literature Committee asked him to translate not less than 40 verses a day. So, he refused to continue to do the job. The translation work was given to Rev. S.R. Onesima and he was paid by the BSI for one term. He did his level best and the Anal Holy Bible was released on Oct 19, Sunday, as his servant Rev. Dr. Z.K. Rochill, auxiliary secretary, BSI, Dimapur. Rev. S. Zambolis, advisor, translation centre, Shillong brought greetings from translation centre. This was a red letter day for the Anals. Rev. P. Volhlung received and dedicated the first copy of the Ithiing Thimbu (Holy Bible In Anal) with a word of prayer. It was held at the Maha Union High school ground. More than three thousands of people gathered. It was a day of achievement in the history of ANBA literature. “The releasing ceremony of the Anal Naga Bible was organised on October 19, at Maha Union Government High school ground in Chandel Head Quarter.Dr. Z.K. Rochill graced the occasion as the chief quest. In his speech rochill express his gratitude to the association ( referring to the Anal Naga Baptist Association) for their commitment and encouraged them to spread the knowledge of the Bible among the masses. Among others who attended the occasion included Rev. S. Zambolis, Adviser, translation centre Shillong, Joyson, Distribution promoter, BSI Bible society of India) Dimapur, Rev. Tourngam, president, ACF (Anallon Christian Forum), N. Ashok Kumar, IAS, Deputy Commisioner, Chandel, T.S. Warngam,
president, ANTA (Anal Naga Tangpi Association), and almost all the pastors, all centre workers, social leaders and village chief of Anal villages. During the function Rev. Sumpi John, former Anal Bible Translator, mentioned that it was the first attempt to translate the Bible in Anal dialect based on the original scripts. “ (2) The North East SUN – A Magazine, for nightly, November 01-15-2008, Vol VIV.No. 07. Right from the time of inception of No. 2 Association, a Local news paper called ‘ Anal Pehlam written in Anal, was published bi – monthly. This was followed by ‘Apam Kho’. Today, Church leaders have started writing histories and souvenirs in Anal of their Churches as they celebrate their anniversaries.
- Youth Organization :
Among the Pakan groups, despite transitory nature of youth life, Youth Organization was one of the most successful organizations. Beginning from 1938, a youth organization called “Christian Endeavour (C.E.) got started. The same was organized among the Lamkang, Monsang, Moyon, Chothe and Tarao in later days. Youth organization among Anals started functioning under the leadership of some of the primary school teachers. B.S. Volsung, teacher was the first president of the Union of Christian Endeavour. The next president was SP. Thungtun private school teacher, who continued up to the celebraton of 25th Anniversary in 1964. This Golden Jubilee was celebrated at Ruwngchang Baptist Church, 12th to 14th of March, 1964. This organization was the way in which future church leaders were prepared. Every Saturday Evening was set aside for youth fellowship in every village church. Office bearers for local organization were formed. The main features of the fellowship were, fellowship and worship, Bible study, helping the needy in the community, raising funds by earning daily wages, cultivating farms, raising pigs, distributing talents, collecting handys-crafts, maintaining offering boxes etc. Offering were collected during every worship services in the local level. Learning songs and practicing group songs were almost regular activities in of the local level.
Annually, there were conferences at the Union Association level. Membership fees were paid to the union annually. Highlights of the conferences were worshipping, giving the annual progress reports, contesting in singing group songs, scripture recitations, preaching contests etc. Social works were done for the host church. Food and lodging were provided by the host church. Teachings on ethical living, sanitation, health education etc were deliberated.
Though the organization had contributed so much to the life and ministry of the churches, specially the youth groups, some individuals were spiritually prepared to face their future and started learning leadership even in the short span of 25 years, there were still loopholes awaiting the organization. That (a) the leaders of the organizations were working on honorary basis. Luckily, most of them were teachers paid by the government. (b) There were political insurrections in the area; even from among the C.E. members some of them joined the national movement. Free movements were restricted from time to time. (c) Majority of the youth members had to go outside for their studies. So the solidarity of the local youth and its fellowship became weak. In course of time, highly qualified leaders were needed in the local level as well as in the union. But such qualified leaders were not easily available. Not only that the time to reorganize the union had become necessary. Ultimately, “Baptist Youth fellowship” came into being. By the beginning of 1970s, the leaders of the whole association felt the needs that the union be re-organized, more widely, inclusive of all other pakan groups, by adopting a modified name, “Baptised Youth Fellowship”. It was proposed by the CBCNEI. Thus, new promoter was appointed. From 1971 onwards, P. Volhlung took up the job with his new chapter for the youth began to function.
